【Daily Sentence】一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮

Chinesebon

Publish: 2018-01-05 10:47:54

 

— 本帖被 Chinesebon 执行加亮操作(2018-01-05) —
一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮[yī gè lí bā sān gè zhuāng ,yī gè hǎo hàn sān gè bāng]

解释【Explanation】
A fence(篱笆)needs the support of three stakes(桩), an able fellow needs the help of three other people. This proverb emphasizes the need for the support and help of other people.
For example:

1.你有什么困难尽管告诉我们,我们一定帮助你。俗话说“一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮”嘛。
2.以前我三个小时才能做完这样的工作,今天有你们帮忙,一个小时就干完了。这就叫“一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮”。
Comments(0)
1
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个